- barème
-
barème [ barɛm ] n. m.• 1803; de François Barrême♦ Recueil de tableaux numériques donnant le résultat de certains calculs. Barème des intérêts. Barème des salaires. — Table, répertoire de tarifs, de notes. Appliquer le barème, pour la correction d'une copie d'examen.
● barème nom masculin (de Barrême, nom propre) Ensemble de données chiffrées, indiquant le résultat de certains calculs. ● barème (difficultés) nom masculin (de Barrême, nom propre) Orthographe Avec un seul r, et un accent grave sur le e, comme dans crème. Remarque Le mot ne prend qu'un seul r, bien qu'il soit issu du nom propre Barrême.barèmen. m. Répertoire de données chiffrées.⇒BARÈME, subst. masc.A.— Recueil de calculs tout faits et de tableaux numériques facilitant une consultation rapide et sûre dans des domaines précis de la comptabilité, des transports, des tarifs, des échelles de salaires, etc. Barème des intérêts, barème des salaires :• 1. Si je ne dis rien des avantages pécuniaires de l'électricité-lumière, c'est que les barèmes de consommation et de prix sont dans toutes les mains; ...PESQUIDOUX, Le Livre de raison, 1925, p. 201.• 2. ... ils [les garçons] me traitaient sans condescendance, et même avec une particulière gentillesse car ils ne voyaient pas en moi une rivale; les filles étaient classées au concours selon les mêmes barèmes que les garçons, mais on les acceptait en surnombre, elles ne leur disputaient pas leurs places.S. DE BEAUVOIR, Mémoires d'une jeune fille rangée, 1958, p. 295.SYNT. Un bon barême, le barême décimal (Ac. Compl. 1842), barème décimal (Ac. 1878), barème anthropologique de Broca, barème démographique (GUÉRIN 1892); établir des barêmes de temps alloués d'après les statistiques (R. VILLEMER, L'Organ. industr., 1947, p. 158); [Compagnies qui] appliquent le même barème de tarifs (L'Évolution du transp. aérien des marchandises dep. 1939, 1957, p. 12); traiter au-dessous des barêmes officiels (La Navigation intérieure en France, 1952, p. 16).— Vieilli (parfois sans art.). Ouvrage d'arithmétique élémentaire (du nom de son auteur). Art de Barrême, ou simplement Barrême, Art de calculer, arithmétique : ,,Avoir oublié son barrême`` (Lar. 19e) :• 3. Quand il vint au collége, il savait ce qu'apprendUn pauvre magister dans son cours ignorant,C'est-à-dire épeler couramment l'Évangile,Compter selon Barème, ...MURGER, Les Nuits d'hiver, 1861, p. 132.SYNT. Littér. Jamais l'amour n'a connu barême (BALZAC, Correspondance, 1822, p. 152); ne savoir lire que barême (MURGER, Scènes de la vie de bohème, 1851, p. 235).B.— P. méton. et au fig. :• 4. Wellington était le barême de la guerre, Napoléon en était le Michel-Ange; et cette fois le génie fut vaincu par le calcul. Des deux côtés on attendait quelqu'un. Ce fut le calculateur exact qui réussit. Napoléon attendait Grouchy; il ne vint pas. Wellington attendait Blucher; il vint.HUGO, Les Misérables, t. 1, 1862, p. 417.— Proverbe C'est un Barème/barème (Ac. 1878-1932). ,,C'est un homme qui a une facilité merveilleuse à compter`` (Ac. 1878).Prononc. et Orth. :[
]. Var. orth. barême (Ac. Compl. 1842, BESCH. 1845, FÉL. 1851, Lar. 19e, LITTRÉ). BESCH. 1845 rétablit l'orth. du nom propre. Barrême; v. de même Nouv. Lar. ill., Pt Lar. 1906, QUILLET 1965. Étymol. et Hist. 1803 math. (MICHAUD, Le Printemps d'un proscrit, chant 3, p. 112 : Et la pâle avarice, un barême à la main, Trafiquant sans pitié des pleurs du genre humain, Et cherchant un peu d'or sur les débris du monde). De François Barrême, mort en 1703, auteur du Livre des comptes faits (1670). Fréq. abs. littér. :27.BBG. — DARM. Vie 1932, p. 48. — DUCH. 1967, § 70.barème [baʀɛm] n. m.ÉTYM. 1803; du nom de François Barrême, auteur des Comptes faits du grand commerce (1670).❖1 Recueil de tableaux numériques donnant le résultat de certains calculs. || Barème des intérêts. || Barème des salaires. || Barème des tarifs. ⇒ Répertoire, table.
Encyclopédie Universelle. 2012.
